因為春分，日本客戶放假去了。
阿力對於要轉換公司的這件事，一直低調著，想找個好時機告訴客戶，不致讓客戶太錯愕。
【阿力花了很多時間與精神，贏得了日本客戶的信任。初期常常為了讓客戶感受到彼此是沒有時間與空間的距離，就算是已經接近當天的體力極限，還是會待在辦公室，即時回覆客戶寄來的信件。漸漸的，客戶對阿力的即時狀態產生了依賴，是好也是不好，好的是彼此的互動很順暢，不好的是，阿力常得繃緊神經的待命。而說到日本人的習性，大概要用很長的一篇才說得完。】
當業務，阿力給客戶一個信念，就是，有我阿力在，一切都搞定。
阿力將於今日寄出這封信給客戶，也希望大家以後都還有機會聯絡。
Dear my friends,
cpally 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()
明けまして おめでとうございます
今年もよろしく お願いしましす
一年的尾聲，沒有例外的，客戶寄送了卡片給阿力。
儘管就只是一張卡片，收到時總能讓人感到溫暖。
日本客戶忙著一年的結尾，接著就會放著所謂的新年假期，為期一週至十天不等。
新的一年即將開始，阿力提上祝賀詞，並在心裡許下願望，設定2008年的目標。
最後希望大家 平安 健康。
cpally 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
客戶在前兩天來了一封短訊：
NOV.23 is Japanese holiday and our office will close.
Labor Thanksgiving Day; A day to express gratitude to all working people and for the fruits of their labor.
11/23日本放假，關阿力什麼事？有事有事當然有事。
cpally 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()
三個月的週期像返鄉般潛意識的提醒，阿力的工作週期自然的又調整到「該是去出差了」的狀態，行事曆像是被註記著，○○月XX日出差出差出差......，想不去都逃不了。
說到出差，就說是出差了，但是親夾狗炸只要聽到阿力要去日本國都會投以羨慕的表情加上激賞的言語對阿力說：好好喔！要去日本。而阿力總回以帶有些許哀怨的眼神加上沈重的語氣告訴對方：要去日本出差，哪是去玩啊！((((((理直氣壯))))))但((((((心虛中))))))
好啦！我承認，是要出差，去玩。出差和去玩都要有，拉麵和咖哩飯都要吃。
【當一個業務達人，要體力好，要能吃，要能喝，要不怕生，要能黑的說成白的，要會演戲，尤其客戶在面前時的動作戲與內心戲。但是在本公司業務界流傳的名言是，百年之後，我會在第十九層等你。原因是唬爛太多了。】
cpally 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()
